- Erstellung und Pflege technischer Dokumentationen wie Betriebs-, Service- und Schulungsanleitungen, FAQs sowie Produktinformationen.
- Aufbereitung technischer Inhalte durch Fotos, Illustrationen, Grafiken und Bildbearbeitung.
- Pflege und Verwaltung von Dokumentationen im Redaktionssystem Schema ST4.
- Durchführung technischer Recherchen sowie Normen- und CE-Konformitätsrecherchen.
- Koordination und Betreuung von Übersetzungen inklusive XML-Datenmanagement.
- Unterstützung des Terminologie-Managements.
- Beratung und Abstimmung mit Entwicklung, Service, Einkauf, Produktion und Technikum hinsichtlich technischer Dokumentationen.
- Sicherstellung und Weiterentwicklung von Qualitätsstandards in der Dokumentation.
Technischer Redakteur (m/w/d) in Teilzeit (15h)
Großbottwar, Hilden
Teilzeit
Festanstellung
Deine Aufgaben
Das bringst du mit
- Abgeschlossene Ausbildung oder eine Weiterbildung zum Techniker oder Meister, Studium im Bereich Technische Kommunikation oder Weiterbildung zum technischen Redakteur von Vorteil
- Erste Berufserfahrung in der technischen Redaktion wünschenswert
- Sicherer Umgang mit MS Office sowie Adobe InDesign, Photoshop, Illustrator und Acrobat DC
- Grundkenntnisse in XML und dem Redaktionssystem Schema ST4 von Vorteil
Deine Benefits bei uns
- 30 Tage Urlaub im Jahr (anteilig bei Teilzeit)
- flexible Arbeitszeiten und die Möglichkeit zum mobilen Arbeiten
- Förderung durch individuelle Weiterbildungsmöglichkeiten
- Betriebliches Gesundheitsmanagement und Firmenevents
- Kollegialität und flache Hierarchien
- Zuschuss zur betrieblichen Altersvorsorge, Sonderurlaub, Jubiläumszuwendungen, JobRad-Leasing und vieles mehr
Über uns
WIESHEU ist Markt- und Innovationsführer für Ladenbacköfen im Retail. Mit rund 500 Mitarbeitenden in der Region Stuttgart entwickeln wir smarte, effiziente Lösungen für Bäckereien und Handelsbetriebe – direkt am Point of Sale. Innovation, Qualität und Teamgeist treiben uns an, damit wir unsere Kund:innen jeden Tag begeistern können.
Was uns antreibt?
Die Begeisterung für frische Backwaren und die Überzeugung, dass großartige Produkte nur in einem starken Team entstehen.
WIESHEU – Backen am Point of Sale neu gedacht.
Was uns antreibt?
Die Begeisterung für frische Backwaren und die Überzeugung, dass großartige Produkte nur in einem starken Team entstehen.
WIESHEU – Backen am Point of Sale neu gedacht.